สรุปข่าวเอเชียเน็ทประจำวันอังคารที่ 10 พฤษภาคม 2554

ซิดนีย์–10 พ.ค.–เอเชียเน็ท / อินโฟเควสท์

ข้อตกลงเรื่องใบอนุญาต
ไทเป: ฟาร์มาเอ็นจิ้น อิงค์ (PharmaEngine, Inc.) และ เมอร์ริแม็ค ฟาร์มาซูติคัลส์ อิงค์ (Merrimack Pharmaceuticals, Inc.) ประกาศในวันนี้ถึงการบังคับใช้สัญญาภายใต้ข้อตกลงที่ ฟาร์มาเอ็นจิ้น อนุญาตให้ เมอร์ริแม็ค มีสิทธิ์ในการพัฒนา ผลิต และ จำหน่ายผลิตภัณฑ์ PEP02 (ภายใต้ชื่อ MM-398 ของเมอร์ริแม็ค) ในเอเชียและยุโรป ยกเว้นประเทศไต้หวัน
http://www.pharmaengine.com/
http://www.merrimackpharma.com/
http://bit.ly/iIVFJK

ฟาร์ อีส เอนเนอจี แต่งตั้งกรรมการผู้บริหาร
ฮุสตัน: ฟาร์ อีส เอ็นเนอจี คอร์ปอเรชั่น ประกาศแต่งตั้งนายเดวิด เจ. ไมเนอร์ ดำรงตำแหน่งประธานฝ่ายปฏิบัติการ ซึ่งขึ้นตรงกับนายไมเคิล อาร์ แม็คเอลราธ ซีอีโอและประธานผู้บริหาร
http://bit.ly/mjUDZ6

แอร์ ไชน่า คาร์โก เปิดเส้นทางขนส่ง
ปักกิ่ง: เครื่องบินขนส่งสินค้าโบอิ้ง 747-400 ของแอร์ ไชน่า คาร์โก ได้เดินทางออกจากเมืองเฉิงตูสู่นครเซี่ยงไฮ้เป็นเที่ยวบินแรกเมื่อวันที่ 21 เมษายน การใช้เครือข่าย แอร์ ไชน่า คาร์โก ช่วยให้การขนส่งสินค้าจากยุโรปมายังเฉิงตูมีความสะดวกรวดเร็ว และช่วยให้การขนส่งสินค้าจากเฉิงตูไปทั่วโลกเป็นเรื่องง่ายโดยผ่านทางศูนย์กลางของแอร์ ไชน่าในนครเซี่ยงไฮ้
http://www.airchina.com/
http://bit.ly/l35DMd

การแสดงความคิดเห็น
กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย: การประชุมสัมมนาเรื่องการผลิตน้ำมันปาล์มอย่างยั่งยืนภายใต้กรอบมาตรฐาน RSPO (Roundtable for Sustainable Palm Oil) ออกแถลงการณ์ถึงจุดยืนในเรื่อง Truth in Labeling – Palm Oil Bill 2010 in Australia โดยเสนอให้มีการกำหนดยี่ห้อผลิตภัณฑ์ที่มีน้ำมันปาล์มเป็นส่วนประกอบ
http://www.rspo.org/media/index.php
http://bit.ly/mrQyxl

ศูนย์กลางค้าปลีกและบันเทิง
อีสต์ รัทเทอร์ฟอร์ด, นิวเจอร์ซี: ทริปเปิ้ล ไฟฟ์ เจ้าของศูนย์ค้าปลีกขนาดใหญ่ที่สุดในโลกหลายแห่ง ประกาศในวันนี้ถึงแผนการออกแบบและตั้งชื่อศูนย์ค้าปลีกและบันเทิงแห่งใหม่ในมีโดว์แลนด์ส รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา
http://www.americandream.com/
http://bit.ly/lyIwQP

ดูแลผิว
ฮัมบูร์ก, เยอรมนี: นับเป็นเวลา 100 ปีแล้วที่ลูกค้าจากทั่วโลกผูกพันกับแบรนด์ของนีเวีย (NIVEA) ในฐานะที่เป็นผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพและการดูแลผิว
http://www.beiersdorf.de/
http://bit.ly/jeL6sE

การขนส่งระหว่างประเทศ
ซิดนีย์, ออสเตรเลีย: การขนส่งสินค้าระหว่างประเทศได้กลายเป็นเรื่องง่ายและคุ้มค่าสำหรับทุกคนทั่วโลกแล้ว เมื่อมีการเปิดตัว www.shippingeasy.com เว็บไซต์ที่ให้บริการด้านการขนส่งทั้งในประเทศและต่างประเทศในราคาถูก
http://bit.ly/knzKqO

การไถ่ถอนหลักทรัพย์
วอชิงตัน: แฟนนี เม (Fannie Mae) จะไถ่ถอนเงินต้นของหลักทรัพย์ดังต่อไปนี้ ในวันที่ระบุไว้ด้านล่าง ในราคาไถ่ถอนเท่ากับ 100% ของเงินทุนที่ไถ่ถอนรวมกับดอกเบี้ยทวีคูณ
http://bit.ly/ml12U0

โรงแรมที่ไม่มีคาสิโน
ลาสเวกัส: ในวันนี้ ซีซาร์ส เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ คอร์ปอเรชั่น (Caesars Entertainment Corporation) ประกาศเปิดตัวหน่วยธุรกิจใหม่ล่าสุดที่ตั้งขึ้นเพื่อพัฒนาโรงแรมหรู ร้านอาหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกไลฟ์สไตล์ภายใต้แบรนด์ซีซาร์สในสถานที่ท่องเที่ยวตากอากาศทั่วโลก
http://www.caesars.com/
http://bit.ly/j2nDlv

ถ่ายทอดสดโป๊กเกอร์
มาดริด: โปกเกอร์สตาร์ส (PokerStars) เว็บไซต์โป๊กเกอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกประกาศว่า การแข่งขัน EPT Grand Final จะเป็นนัดที่มีผู้ชมการถ่ายทอดสดมากที่สุดในโลก โดยหลายประเทศได้เตรียมออกอากาศการแข่งขันนัดดังกล่าวให้ทั่วถึงผู้ชมราว 500,000 คนทั่วยุโรป รัสเซีย และแคนาดา
http://www.pokerstars.com/
http://bit.ly/jRUWzS

ทีมพาณิชย์
เบธเลเฮม, เพนซิลเวเนีย, ควีนสแลนด์, ออสเตรเลีย และปักกิ่ง: Saladax Biomedical, Inc. บริษัทมหาชนที่พัฒนาและดำเนินการทดสอบการวินิฉัยใหม่เชิงพาณิชย์เพื่อบรรลุเป้าหมายด้านเวชภัณฑ์ส่วนบุคคลสำหรับการรักษาแบบใหม่และเดิม ประกาศในวันนี้ถึงการจัดตั้งทีมงานเชิงพาณิชย์เพื่อขยายการดำเนินธุรกิจในออสเตรเลียและจีน
http://bit.ly/lkQulh

นักลงทุนต่างชาติ
ลอนดอน: ทนายความของ Oxus Gold PLC (Oxus) กล่าวว่า รัฐบาลอุซเบกิสถานได้เผยแพร่ข้อมูลเท็จและแถลงการณ์ที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับหนึ่งในการลงทุนต่างชาติที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ
http://bit.ly/l1GPwG

ปิดการระดมทุน
เสิ้นเจิ้น, จีน: ORB Automotive Corporation ผู้นำด้านการผลิตและจัดจำหน่ายอุปกรณ์ยึดติด ปะเก็นยาง และวัสดุยาแนวในตลาดเกิดใหม่ และผลิตภัณฑ์ระบายความร้อนสำหรับอุตสาหกรรมยานยนต์จีนที่มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว ประกาศว่า บริษัทได้เสร็จสิ้นการขายหุ้นสามัญออกใหม่และใบสำคัญแสดงสิทธิในการซื้อหุ้น จำนวนประมาณ 1.2 ล้านหน่วย คิดเป็นมูลค่ารวมทั้งสิ้น 1.45 ล้านดอลลาร์
http://bit.ly/kPJSHY

เปลี่ยนผู้บริหาร
บีเวอร์ตัน, โอเรกอน: Yakima ผู้สร้างสรรค์นวัตกรรมแร็คสำหรับเรือ รถจักรยาน การตั้งแคมป์ และอุปกรณ์กีฬาฤดูหนาว ประกาศปรับโครงสร้างองค์กรผู้บริหารระดับสูง
http://www.yakima.com
http://bit.ly/jxwRBW

ขยายกำลังผลิต
บีชวูด, โอไฮโอ: Aleris ประกาศว่า บริษัทจะลงทุนมูลค่า 70 ล้านดอลลาร์ ในการติดตั้งเครื่องรีดเย็น (cold rolling mill) เครื่องใหม่ที่โรงงานในเมืองดัฟเฟล ประเทศเบลเยียม เพื่อเพิ่มกำลังการผลิตแผ่นเหล็กตัวถังรถยนต์ขนาดกว้าง
http://www.aleris.com/
http://bit.ly/jaBwoH

ผลิตภัณฑ์สำหรับนักลงทุนสถาบัน
นิวยอร์ก: FXDD ผู้นำด้านการซื้อขาย Forex ออนไลน์ ประกาศนำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ 3 รายการสำหรับนักลงทุนสถาบัน
http://www.fxdd.com/
http://bit.ly/ivszky

ลดไข้
โตเกียว: แผนกปฏิบัติการวิจัยโปรไบโอติกของวิทยาลัยแพทย์ศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยจุนเทนโด (นากาตะ ซาโตรุ, ยามาชิโร่ ยูอิจิโร่ และอื่นๆ) ได้ทำการศึกษาด้วยการให้นมเปรี้ยวผสมโปรไบโอติก (แบคทีเรียที่มีประโยชน์ต่อร่างกาย) กลุ่มแลคโตบาซิลลัส คาเซอิ สายพันธุ์ชิโรต้า (LcS) แก่ผู้สูงอายุในบ้านพักคนชรา และผลที่ได้ยืนยันว่าเครื่องดื่มดังกล่าวช่วยลดไข้ที่เกิดจากโรคทางเดินอาหารอักเสบเฉียบพลัน ซึ่งมีสาเหตุมาจากเชื้อโนโรไวรัส
http://bit.ly/mmFLJF

เครื่องดื่มผสมแลคโตบาซิลลัส
โตเกียว: แผนกปฏิบัติการวิจัยโปรไบโอติกของวิทยาลัยแพทย์ศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยจุนเทนโด (นากาตะ ซาโตรุ, ยามาชิโร่ ยูอิจิโร่ และอื่นๆ) ได้ทำการศึกษาด้วยการให้นมเปรี้ยวผสมโปรไบโอติก (แบคทีเรียที่มีประโยชน์ต่อร่างกาย) กลุ่มแลคโตบาซิลลัส คาเซอิ สายพันธุ์ชิโรต้า (LcS) แก่ผู้สูงอายุในบ้านพักคนชรา และผลที่ได้ยืนยันว่าเครื่องดื่มดังกล่าวช่วยลดไข้ที่เกิดจากโรคทางเดินอาหารอักเสบเฉียบพลัน ซึ่งมีสาเหตุมาจากเชื้อโนโรไวรัส
http://bit.ly/k3wNJp

ช่วยเหลือเด็กๆ
ไครสต์เชิร์ช: Stars 4 Kids จะเปิดประมูลออนไลน์ทั่วประเทศในเวลาเที่ยงวันของวันจันทร์ที่ 16 พ.ค.
http://stars4kids.blogspot.com/
http://trade.me/stars4kids
http://bit.ly/mrrPOh

(เอเชียเน็ทเป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ท่านสามารถเรียกดูข่าวฉบับเต็มได้ที่ www.asianetnews.net)