ะฯเกฑแ> AC@์ฅม#` ๐ฟฺ6bjbjmฅmฅ 4

5”@G / – –

@-G55 -!!4’4@
1H*L -#L-@#
1H +#7- @-G55 -! (NTT Communications Corporation: NTT Com) A%0#4)1 Secode AB 9I3I2#42##4+2#12##0#1)2’2!%- 1” (managed-security) A%0#42#C+I3#6)2I22##1)2’2!%- 1” (security-consulting) C%8H!#0@(-#L4 #02(C’15H 11 *4+2!’H2 @-G55 -! DI3I-% 7I-+8I1I+!- Secode H2#4)1 NTT Communications Deutschland GmbH 6H@G#4)1C@#7-C@”-#!5 B”D!H!52#@4@”@7H-D-I-%#1I5I

2”+%12#@I2 7I-1%H2’ Secode 03@442#C20#4)1C@#7- B”2#3- Trygve Reinertsen 5-5B-181- Secode

8!8H+!2”-2#@I2 7I-42##1I5I7- 2#A*’+2#0B”
L-”H2@G!5H22#5H#42##4+2#12#’2!%- 1”#0@#7-H2”*2#*@( 3%1@G5HI-2#!26IC+!9H#4)1I2!
24 6H#4)1@+%H25I@%7-C
I#42##4+2#’2!%- 1”2 2”--L# @7H-22##1I1’’4(’#5H!55!7-C+I321-L#%-D@G@#7H-5H3DI”2 -51I#42#2 2”--L#”1!5’2!#I-!%- 24
1H’B!C2##1!7-1 1”82!’2!%- 1”5H126I@#7H-”F

@-G55 -! 0-2(1”#42##4+2##0#1)2’2!%- 1”A%0#42#C+I3#6)2I22##1)2’2!%- 1”8 2*9- Secode @7H-@*#4!*#I2’2!AGA#HA%0”2”(1” 2-#4)1C2#-*-’2!I-2#I22##1)2’2!%- 1”-%9I2C”8B#@+7- -21I@-G55 -! 0’#’!(9”L4142#@I2#0’1 1”82!#0@BB%”5*2#*@( (Security Operation Centers: SOCs) - Secode C*’5@A%0-#L@’”L @I21(9”L4142# SOCs -@-G55 -! C
5H8H @”-#!5 *4B#L A%0*+#1-@!#42 6H(9”L*2!A+H+%1@4H@I2!2@G*H’+6H-@-G55 -! @!7H-@7-8%2! .(. 2552 @!7H-@-G55 -! @I2 7I-+8I*H’C+
HC#4)1 Integralis AG C@”-#!5

*3+#1 Secode A%I’ 2#3I-%#1I5I0
H’”C+I#4)1*2!2#@I26#4)1H2FDI-”H2’I2’2A%0+%2+%2””4H6I @7H-2@-G55 -! !52%9I22C+
H#02”-”9H1H’B%

           Secode C+I#42##4+2##0#1)2’2!%- 1”AH*212#@4A%0*25H#2
2#C@!2#L 4A%L @@-#LA%L -#L@’”L A%0*’5@ #4)1C+I#42#%- 24
1H’B!D!H!5’1+”8 D!H’H20@G#42##’*-A%0I-12##8%I3I-!9% 2##4+2#I-!9% 2#’4@#20+L’2!-H-A--#0 2#I-1I-!9%*9
+2” 2#I-1D’#1*A%0*A! 2##4+2#12#@#7-H2”*H’1’@*!7- (VPN)/D#L’-%%L A%02##1)2’2!%- 1”!7-7- -@+7-2(9”L4142# SOCs *-A+HA%I’ #4)1”1!5AC+I#42# 2)2I-4HC4A%LA%0@@-#L68Lจชฌบพเไ๐๔* . N P ^ ` ิ &
:
N


, 0 > B V X  ” 8 € 

&
(
\
^
l
|



”026–ฤr€ ๏฿ะ฿ะม฿ะ฿ะ฿ะ฿ะ฿ะ฿ะ฿ะ฿ะ฿ฒ฿ฒะฒะฒ฿ะ฿ะ฿ะ฿ะข฿ะ฿ข฿ะ฿ะ฿ะข฿ะ฿๏฿๏฿ะ฿hรwfhรwfOJQJ^JaJhรwfhตQ
OJQJ^JaJhรwfhรwfOJQJ^JaJhรwfhยูOJQJ^JaJhรwfhยูOJQJ^JaJhรwfhตQ
OJQJ^JaJ;ชฌP ` 
(
“2๊์”์*๎*”-$-ค-&.(.n.์1๎1$2๚๚๑๚๑๚๑๚๑๚๑๚๚๚๚๚๚๚่๚๚๚๚๚๚๚๚ะ`ะgdน-wะ`ะgdรwfgdEjฺ6 จฎPR\^`bjxจฎฬฮึุ”`fๆ๐8@Zv๑ษนชชชนrcTcG๑๑ch7dOJQJ^JaJhEjOJQJ^JaJo(hิOJQJ^JaJo(hิOJQJ^JaJhรwfhยูOJQJ^JaJhรwfhยูOJQJ^JaJhEjOJQJ^JaJhรwfhรwfOJQJ^JaJhรwfhรwfOJQJ^JaJ(hรwfhรwfB*OJQJ^JaJph%hิB*OJQJ^JaJo(phh7dOJQJ^JaJo(vช่ภสPRXZ\bเไ&L’T”’ ‘ข’ฐ’พ’),)h)€)))ผ)ึ) *”*่*+$+&+++ธ+F,,ะ,เ,-B-ข-ค-ย-๔-F.๏เิ๏เ๏เ๏เ๏ลิน๏ล๏ลท๏ล๏เิเ๏เ๏เ๏ล๏เ๏เ๏เ๏เ๏เ๏จ๏๏จ๏เ๏เ๏เhรwfhยูOJQJ^JaJo(hน-wOJQJ^JaJhน-wOJQJ^JaJo(UhEjOJQJ^JaJh7dOJQJ^JaJo(h7dOJQJ^JaJhรwfhยูOJQJ^JaJhรwfhยูOJQJ^JaJ6A%L -21I#4)1”1!55!24@()5H3+I25H*-A%0#’*- #’!6@I2+I25HC+I3#6)2I22##1)2’2!%- 1”+%2+%2”A!7--2
5 1I5I #4)1H-1I6IC5.(. 2543 181!512#0!2 90 

 2#DI Secode !2@G#4)1C@#7-0
H’”12#42##4+2##0#1)2’2!%- 1”-@-G55 -! #8J A%0
H’”C+I2#38#4C%8H!#0@(-#L4!5’2!AGA#H6I I’”2#32D#I-!F1 Integralis AG 6H@G#4)1#1)2’2!%- 1”#0*2#*@(1H’B%-@#2 -24#0 -2#4!0 (Akira Arima) #02A%0 5-5B--@-G55 -! %H2’  2#3I-%#1I5I0
H’”C+I@#2!5(1” 2!26IC2##-#1’2!I-2#5H+%2+%2”-%2C#01*2%

Trygve Reinertsen %H2’’H2  @#2#9I*6”45@G-”H2”4H5HDI@G*H’+6H-%8H!#4)1@-G55 -! 6H@G9I1+2B %9
1HD- 55#2”C+
H5H*8A+H+6H-B% A%0C205H@G#4)1C@#7- @-G55 -! @#20
H’””2”2%9I2C+I@I26-L#2C+
H!26IA%0!5’2!@G*2%!26I

               @5H”’1 @-G55 -!!4’4@
1H*L -#L-@#
1H
               H2*2!2#9I-!9%DI5H www.ntt.com/index-e.html

               @5H”’1 Secode AB
               Secode @G9I@
5H”’
2
#01B%I2#42##4+2##0#1)2’2!%- 1” (MSS) 24
1H’B!D!H!5’1+”8 A%0@G9I1+2#42##4+2##0#1)2’2!%- 1”#2”C+
H5H*8C”8B#@+7-!2@G@’%22 8!8H+!2”5H
1@A%0’1##!#01*9
H’”C+I%9I2-#4)1DI#1#42#5H!58 2 !5’2!
32
 A%0!5’2!”7+”8H 6H
H’”C+I%9I2##%8@I2+!2”2##1)2’2!%- 1”I-!9%#01*9 0@5”’1G*-%I-1B”2”-#4)1 #’!6I-3+A%0+!2”H2F

               A+%HH2’:
               @-G55 -!!4’4@
1H*L -#L-@#
1H
               Secode AB

               4H-:
               @-G55 -!!4’4@
1H*L -#L-@#
1H
               2*2’”2*8B0 B-0 +#7- 2*2’-24B0 9 24
               H2”#0
2*1!1L
               B#(1L: +81-3-6700-4010
               -5@!%: hodo-cp@ntt.com

               Secode AB
               Trygve Reinertsen, 5-5B-
               B#(1L: +47-90504050
               B#*2#: +47-37058109
               !7-7-: +47-90504050
               -5@!%: trygve.reinertsen@secode.com
               @’GD L: www.secode.com

F.Z../ //ิ/โ/๒/๊1 2″2B22โ2๐23\3|3ิ3๔3464