AsiaNet Daily Summary – Press Releases for Friday 3 July 2009

สรุปข่าวเอเชียเน็ทประจำวันศุกร์ที่ 3 กรกฏาคม 2552

ซิดนีย์–3 ก.ค.–เอเชียเน็ท / อินโฟเควสท์

Digi TransPort รุ่นใหม่

มินนิตองก้า, มินนีโซต้า: ดิจิ อินเตอร์เนชั่นเนล (Digi
International)(Nasdaq: DGII)เปิดตัว Digi TransPort VC7400
ซึ่งเป็นระบบศูนย์กลางเครือข่ายส่วนบุคคล (VPN)
สำหรับใช้ในสถานประกอบการที่ใช้งานง่าย
และสามารถเชื่อมต่อการติดตั้งกับอุปกรณ์ไร้สายที่อยู่ห่างไกลได้อย่างปลอดภัย

http://www.digi.com

อาวีว่า มารีน

แคมบริดจ์: อาวีว่า (AVEVA)(LSE:AVV) ประกาศว่า
บริษัทได้พัฒนาผลิตภัณฑ์ในตระกูล AVEVA Marine
โดยมีเป้าหมายที่จะยกระดับความสามารถในการทำงานร่วมกันของผลิตภัณฑ์ในระบบ
ซึ่งการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจะทำให้ลูกค้าของบริษัทสามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่
างแหล่งข้อมูลจากที่ต่างๆได้หลายแห่ง

http://www.aveva.com

บริหารจัดการโดเมนเนม .TEL

ลอนดอน: เทลนิค ลิมิเต็ด (Telnic Limited)
ผู้ประกอบการรับจดทะเบียนโดเมนเนมระดับสูง .tel (TLD) ประกาศว่า
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปลูกค้าสามารถเข้าดูเว็บไซต์บนโดเมนเนม .tel ได้ 11 ภาษา
รวมถึงสามารถบริหารจัดการการใช้งานภาษาต่างๆได้ด้วยตัวเอง

http://www.telnic.org

ตลาดสมาร์ทโฟนของลาติน อเมริกา

แคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: รายงานฉบับใหม่จากพีรามิด รีเสิร์ช (Pyramid
Research) บริษัทวิจัยตลาดโทรคมนาคมในเครือไลท์ รีดดิ้ง คอมมิวนิเคชั่นส์
เน็ทเวิร์ค (Light Reading Communications Network) ระบุว่า
กลุ่มเป้าหมายของตลาดสมาร์ทโฟนในลาติน
อเมริกาจะมีโอกาสนำอุปกรณ์มือถือวางจำหน่ายในตลาดโลกถึง 150 ล้านเครื่องในช่วง 5
ปีข้างหน้า โดยในปี 2557 เพียงปีเดียวจะมีสินค้าออกสู่ตลาด 48 ล้านเครื่อง
ซึ่งจะทำให้ผู้ประกอบการในตลาดสมาร์ทโฟนได้รับผลตอบแทนที่ดีขึ้น
ขณะเดียวกันก็ทำให้การแข่งขันในกลุ่มผู้จำหน่ายเป็นไปอย่างดุเดือด
และผลักดันให้ตลาดในลาติน อเมริกาสามารถขยายตัวได้ดีกว่าภูมิภาคอื่นๆ

www.lightreading.com

www.pyr.com

แอร์แคพลงนาม

อัมสเตอร์ดัม: แอร์แคพ โฮลดิ้ง เอ็น.วี (AerCap Holdings N.V.)
(“AerCap”, NYSE: AER) ประกาศว่า บริษัทได้ลงนามข้อตกลงมูลค่า 221
ล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อก่อสร้างโรงงานกับ HSH Nordbank AG
ซึ่งครอบคลุมถึงการชำระค่าส่งมอบเครื่องบินแอร์บัส A330 ล็อตใหม่ล่วงหน้า

งาน HBA GLOBAL EXPO

นิวยอร์ก: งานนิทรรศการและการประชุม HBA Global Expo & Conference
ประจำปีครั้งที่ 17 คือนิทรรศการด้านผลิตภัณฑ์ชั้นนำในอุตสาหกรรมเครื่องสำอางค์
น้ำหอม การดูแลสุขภาพ ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วันตั้งแต่วันที่ 15-17 กันยายน 2552
ณ ศูนย์ Jacob K. Javits Convention Center ในนครนิวยอร์ก
ซึ่งงานดังกล่าวจะรวบรวมผู้ประกอบธุรกิจด้านความงามที่พร้อมใจนำเสนอสินค้า
ส่วนประกอบ และวัตถุดิบ บรรจุภัณฑ์ และสินค้าอื่นๆที่เกี่ยวข้อง

www.hbaexpo.com

ELEKTA VMAT

โอซาก้า: โอซาก้า ซิตี้ ยูนิเวอร์ซิตี้ ฮอสพิทัล (Osaka City University
Hospital) (Osaka, Japan) ได้ใช้ระบบการรักษาโรคมะเร็งอันทันสมัยที่เรียกว่า
Volumetric Modulated Arc Therapy (VMAT) จากอิเลกตา (Elekta) ซึ่งการใช้ระบบ
Elekta Synergy คู่กับ ERGO+++ เพื่อวางแผนการรักษานั้นจะทำให้ระบบ VMAT
สามารถย่นระยะเวลาการรักษาและให้ผลการรักษาด้วยรังสีที่แม่นยำและตรงจุด

www.elekta.com.

เทศกาล สิงคโปร์ ซัน เฟสติวัล

สิงคโปร์: เทศกาล สิงคโปร์ ซัน เฟสติวัล (Singapore Sun Festival)
เตรียมเปิดฉากขึ้นอีกครั้งระหว่างวันที่ 3-12 ตุลาคมนี้
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองให้กับศิลปะการใช้ชีวิตที่สมบูรณ์ ด้วยกิจกรรมต่างๆ กว่า 90
กิจกรรมจากฝีมือของศิลปินจาก 190 ประเทศทั่วโลก
ซึ่งจะทำให้ผู้ร่วมงานได้รับประสบการณ์แปลกใหม่